「顔を上げろ」サヨナラ悪送球した若手右腕リリーバーをめぐって、ベンチの裏側 フィリーズナインがかけた言葉 「1人じゃないってことを分かってほしかった」
若きリリーバー、カーカリングにナインは前を向くように求めた(C)Getty Images
現地10月9日にドジャースとフィリーズが戦った地区シリーズ第4戦はまさかの幕切れとなった。
1－1で迎えた延長11回二死満塁、一打サヨナラの場面でアンディ・パヘスの投ゴロをはじいたフィリーズ救援オライオン・カーカリングは拾い直したが、本塁へ悪送球。三走のキム・ヘソンがホームを駆け抜け、ドジャースが劇的なサヨナラ勝利で2－1と勝利。リーグ優勝決定シリーズに駒を進めた。
【動画】平凡な投手ゴロで痛恨のミス フィリーズ右腕の悪送球シーンを見る
歓喜にわくドジャースナインに対し、サヨナラ悪送球となったカーカリングはがっくりと膝に手をつき、呆然。しばらく立ち上がれなかった。
ベンチに戻った際にもカーカリングには監督から熱く声をかけられているシーンが中継に映し出されたが、敗戦の裏側では何が起こっていたのか。
痛恨のサヨナラエラーとなった若手投手にナインがかけた言葉、情景を『MLB公式サイト』フィリーズ担当のポール・カセラ記者が同サイトで伝えている。
「『われわれはチームで勝ち、チームで負ける』痛恨エラーの若手投手への言葉」と題した記事の中で、敗戦直後にカーカリングにナインが示した対応、言葉が紹介されている。
真っ先に走り出したのは右翼を守るニック・カステヤノスだった。地区シリーズでも勝負強い打撃を見せた外野手は「本能的に体が動いた。（カーカリングが）どんな気持ちか完全に理解したわけじゃないけれど、気づいたら走っていた」とカステヤノスは振り返る。
歓喜にわくドジャースナインをかきわけ、カーカリングの元へ駆け寄ると「顔を上げろ」と肩を叩いたとされる。
「一人じゃないってことを分かってほしかったんだ」（カステヤノス）
ロブ・トムソン監督もベンチに引き上げる際にカーカリングに対しては「顔を上げろ」と前を向く姿勢を求めた。「すべてを自分の責任に感じていたようだけど、われわれはチームで勝ち、チームで負ける」とトムソン監督もコメントを残したという。
1 2
