低迷エンゼルスの“最悪”なミス　大谷翔平を「残留」させた決定「最善の策だったと正当化するだろう」米記者指摘

大谷を23年のトレード期限で残留させたことがエンゼルスの最悪なミスだと米記者が指摘した(C)Getty Images

　米スポーツ専門局『ESPN』が現地時間1月9日（日本時間10日）、「2020年以降のMLB各チームの最悪なミスランキング」を発表。昨季は球団ワーストの99敗を記録し、低迷中のエンゼルスが1位にランクインした。

　同局のデビッド・ショーンフィールド記者は記事の中で「トッププロスペクトはMLBの金貨であり、絶望的な状況でのみ手放される。しかし、それでも間違いは起きている。悪いトレード、悪い契約、プレーオフでの悪い決断などだ」と記している。

　1位にしたエンゼルスについては、2023年のトレード期限に大谷翔平を残留させたことが大きなミスであったと指摘した。

　「（エンゼルスのオーナー）アルテ・モレノ氏は、オオタニをトレードで放出したオーナーとして知られたくなかった。その代わり、オオタニ（とマイク・トラウト）を擁して勝利できなかったオーナーとして名を残すことになるだろう。モレノ氏は、トレード期限の決定はファンにとって最善の策だったと正当化するだろう」と伝えている。