マイナーで「打撃指標10位以内」1つは“衝撃的” 韓国メディアがキム・ヘソンに鋭い指摘「みすぼらしいほどだ」

メジャー昇格を狙う上でキム・ヘソンはマイナーで文句なしの成績を収められるか(C)Getty Images
韓国KBOからドジャースに新加入したキム・ヘソンはメジャー昇格できるのか。オープン戦では打撃面が課題に挙げられ、マイナーからのスタートが決定した。
そんな中、韓国メディア『MHN Sports』は「衝撃!韓国で最高クラスだったキム・ヘソン、米マイナーリーグ打撃10位以内に入った記録たった1つ」と題した記事を掲載。記事によれば、キムは現在3Aでは7試合で打率.296、6打点、2盗塁をマーク。出塁率は.406で、OPSは.925の成績を残しているという。
【動画】メジャー昇格はある?キム・ヘソンがマイナーの試合で二塁打を放つシーン
記事では「キム・ヘソンの表面的な成績は悪くないようだ」としつつ「彼の所属チームが属するパシフィック・コーストリーグの現状を考えれば、決して良いことではない。打撃指標10位以内に入る成績がたった1つだけという点は衝撃的だ」と指摘している。
打率は3割に近い.296だが、これはリーグ23位相当で、1位の選手の打率は.483という高打率を残しているという。さらにリーグには4人の4割打者がいると記し、キムはチーム内でも5位に留まっているほど特出しないとした。
長打率は.519で18位となっており「リーグ1位が記録している長打率.957に比べるとみすぼらしいほどだ」とし、チーム内においても4位の成績だという。また、出塁率は22位、OPSは17位とトップ10には入っておらず、唯一打点だけは8位の成績だという。